4 jul 2012

3. THE SCARF





El pañuelo, uno de mis accesorios indispensables en mi armario, me parecen ideales y muy femeninos y sobre todo es un elemento muy versátil, lo puedes usar de mil maneras!  En el cuello, de cinturón, atado al bolso, de diadema… Dale rienda suelta a tu imaginación, todo vale!
El look de hoy, base “total White” donde el rojo de la chaqueta y el colorido del pañuelo son los que destacan. Esta chaqueta me chifla, me encanta su corte además de que la tela es tan fina y suave que la hace perfecta para días como el de hoy y noches de verano. Como veis es un look que se puede poner tanto de día con unas sandalias planas o de noche añadiéndole un clutch para cualquier evento informal.
Apuesta por mezclar colores (nunca más de tres), es muy divertido y el resultado nunca falla!


The scarf, one of my essential accessories in my closet, I find them ideal and very feminine and above all you can use it in every way! In the neck, belt, attached to the bag, headband…
Unleash your imagination, anything will work!
The look of today is based on “total white” where the red jacket and colorful scarf are the highlights. I’m crazy about this jacket, I love the court and it´s so thin and soft that makes it perfect for days like today and summer nights. It’s a look that you can also put with flat sandals for during the day and for the night adding a clutch for any casual event.
Mixing colors (never more than three), is fun and the result never fails!

T-shirt (ZARA )
Pants (ZARA -12)
 Jacket (ZARA-old)
Scarf (?)
Sunglasses (H&M)

3 jul 2012

2. DOTS






Adoro este vestido, era de mi madre cuando joven y ahora lo uso yo. He modificado algunas cosas y me ha encantado el resultado. Tengo que confesaros que me chiflan los lunares y seguramente veréis por aquí muchas prendas con este estampado, nunca pasan de moda.
Además es una prenda ideal para los días calurosos que están haciendo. Hoy lo he combiando con este cinturón del mismo tono para no quitar protagonismo al vestido, un clutch vintage blanco y unas sencillas sandalias con detalles en dorado. ¿Qué os parece?

I love this dress, it’s from my mother when she was Young, and now I have it for me. I changed some things of it and I loved the result. I have to confess that I am crazy about dots and surely you will see here many items with this pattern, they never go out of style.
 It is also an ideal outfit for the hot days like today. I have combined ir tith this belt that’s the same colour as the dress, so it doesn’t take protagonism to the dress, a white vintage clutch and a simple sandals with golden details.
What do you think?

                                                                           
Dress (Vintage)
Sandals (Blanco - 12)
Clutch (Vintage)
Sunglasses (Rayban)