20 jul 2012

13. ORANGE FLOWERS




 Y seguimos con este calor… Para estos días solo apetece ponerse prendas fresquitas y sueltas, y para el outfit de hoy he escogido este vestido naranja. No he querido añadirle muchos complementos porque con el bordado de las flores creo que no hace falta nada más. 
¿Cómo va el fin de semana? Aquí solo podemos estar tumbados en una hamaca, escuchando el ruido del mar y con un helado GIGANTE!!!
Disfrutad del finde!
(:

 And we continue with this heat… For these days you would only like to wear loosen and chilly clothes, and today the outfit I have chosen is this orange dress. I did not want to add many accessories because with embroidered flowers I do not need anything else.
How’s the weekend going? Here we can only be lying in a hammock, listening to the sound of the sea eating a giant ice cream!
Enjoy your weekend!
(:

12. BEACH DAY



































Con este calor ya tocaba un día de playa, relax y buena compañía! Aquí os dejo con este look playero y con mis imprescindibles, maxi bolso (es increíble la de cosas que llevamos en él), sombrero y gafas de sol!
Feliz viernes!!
(:

With this heat finally a day at the beach has arrive, a bit of relaxation and good company! Here I leave you with this beach look  with my essentials, my maxi bag (it’s amazing the things that we can drop in), my hat and sunglasses!
Happy Friday!
(:

Shirt (H&M)
Short (ZARA)
Shoes (Suiteblanco)
Sunglasses (Vintage)
Hat (Original Panama Hats)
Bag (ZARA)